Полностью сохранена морфологическая, синтаксическая и лексическая специфика текстов. Часть текстов представлена в фонологизированной записи с ударениями. Другие тексты даются в орфографии, приближенной к стандартной, но все же передающей многие диалектные особенности. Для каждой словоформы размечена также ее нормализованная версия, соответствующая литературной орфографии и фонетике, в сферу нормализации могут входить также элементы морфологии, например, убегли в соответствии с убяɣли́, ребятишками в соответствии с ребятишкимя).

В Диалектном корпусе имеются специальные пометы для особенностей диалектной морфологии, в том числе явлений, отсутствующих в литературном языке (например, особенности рода — для употребления слова мышь в мужском роде или время в женском). Чисто диалектные лексемы снабжены толкованиями (поветь 'хозяйственная часть дома'). Для многих лексем указана связанная лексема — речь идет о словоизменительных связях (братец/брат) или синонимических отношениях (клюшечка/палка).

Развернутая метаразметка учитывает базовые фонетические особенности, встретившиеся в каждом тексте (вокализм и консонантизм), его датировку, жанровую характеристику, тематику текста, время и место событий, о которых идет речь, социологические сведения об информанте, данные об административной принадлежности населенного пункта, где сделана запись, а также сведения о диалектологе, предоставившем текст, и о предыдущих публикациях текста.

В части текстов, готовившихся до 2008 г., метатекстовая разметка на всех уровнях не столь подробна и, в частности, не включает данных о фонетике.

Возможен выбор подкорпуса по большинству этих параметров, по наличию записей, по типу орфографии. В корпусе доступны основные инструменты поиска и визуализации — регулярные выражения (для лемм и словоформ), графики, частотность, статистика по базовым метапараметрам (в том числе разделению на окающие и акающие говоры), n-граммы, частотные словари, таблица парадигмы существительного (в Портрете слова).

Ведётся работа по интеграции базы данных пунктов, охваченных корпусом, с цифровой базой данных Диалектологического атласа русского языка.

Частотный словарь