К вопросу о сопоставлении криптоклассов в русском и английском языках при помощи параллельных корпусовДонина О. В., Куренкова Е. В.Сопоставительные исследования 2024Дата публикации:2024Аудитория:ЛингвистамКорпус:ПараллельныйТип материала:Научная статьяФормат:ТекстЯзык:русский
Одновременный поиск как инструмент контекстуального анализа в двуязычных парахВойченко Н. В.Донецкие чтения 2024: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: Материалы IX Международной научной конференции (Донецк, 15–17 октября 2024 г.).Дата публикации:2024Аудитория:ЛингвистамКорпус:ПараллельныйТип материала:Научная статьяФормат:ТекстЯзык:русский
Национальный корпус русского языка: новые и старые возможностиИнститут лингвистики РГГУДата публикации:2023Аудитория:ЛингвистамКорпус:Берестяные грамоты, Диалектный, Древнерусский, Мультимедийный, Мультипарк, Основной, От 2 до 15, Панхронический, Параллельный, Поэтический, Региональные СМИ, Русская классика, Синтаксический, Социальные сети, Старорусский, Устный, Церковнославянский, ЭпиграфикаРазметка:Морфологическая, СинтаксическаяТип материала:ДокладФормат:ВидеоФункционал:Новый интерфейс, Портрет слова, Распределение результатов, Снятие омонимииЯзык:русский
От древнерусского до корпуса блогов: как изменился Национальный корпус русского языка после редизайнаПодрядчикова М.Системный БлокъДата публикации:2023Аудитория:НаучпопКорпус:Основной, От 2 до 15, Панхронический, Параллельный, Русская классика, Социальные сетиТип материала:ОбзорФормат:ТекстФункционал:Графики, Коллокации, Новый интерфейс, Портрет словаЯзык:русский
Работа с параллельными корпусами НКРЯБулат ХакимовДата публикации:2023Аудитория:ЛингвистамКорпус:ПараллельныйРазметка:МетаразметкаТип материала:ОбзорФормат:ВидеоФункционал:ПоискЯзык:русский
Перфектив, перформатив и презенс: некоторые нестандартные сочетания в славянском языке и за его пределамиПлунгян В. А., Рахилина Е. В., Резникова Т. И.Russian Journal of LinguisticsДата публикации:2022Аудитория:ЛингвистамКорпус:ПараллельныйТип материала:Научная статьяФормат:ТекстЯзык:английский
Двуязычные параллельные корпуса, включающие циркумбалтийские языки, в составе Национального корпуса русского языкаСичинава Д. В., Перкова Н. В.Digital Humanities in the Nordic Countries Proceedings of the Digital Humanities in the Nordic Countries 4th ConferenceДата публикации:2019Аудитория:ЛингвистамКорпус:ПараллельныйРазметка:МорфологическаяТип материала:Научная статьяФормат:ТекстЯзык:английский
Параллельные тексты в составе Национального корпуса русского языка: новые языки и новые задачиСичинава Д. В.Труды Института русского языка им. В.В. ВиноградоваДата публикации:2019Аудитория:ЛингвистамКорпус:ПараллельныйРазметка:МетаразметкаТип материала:Научная статьяФормат:ТекстЯзык:русский
Обзор корпусов. Создание корпусовТВ СФУДата публикации:2018Аудитория:ЛингвистамКорпус:Мультипарк, Основной, ПараллельныйТип материала:ЛекцияФормат:ВидеоЯзык:русский
Лингвоспецифичная лексика в корпусах параллельных текстовДобровольский Д. О.Речевые жанры современного общения. Тезисы докладов междунар. Конф. «11-е Шмелевские чтения (23-25 февр. 2015)»Дата публикации:2015Аудитория:ЛингвистамКорпус:ПараллельныйТип материала:Научная статьяФормат:ТекстЯзык:русский